Στις 16 Οκτώβρη, στην κοινότητα του Κεντρικού Σταθμού, γύρω στις 9 το βράδυ, ο οδηγός λεωφορείου της Transantiago εκφοβίζεται με εμπρηστικά μέσα και αναγκάζεται να κατέβει. Ανώνυμοι περιλούζουν το λεωφορείο με βενζίνα, και πυρπολούν ολοκληρωτικά το μηχάνημα στη συμβολή των δρόμων που εισέρχονται στην κοινότητα Padre Hurtado.
Γρήγορα έσπευσαν στο σημείο πυροσβέστες, οι οποίοι αντίκρισαν φυλλάδια εκεί πέρα, στα οποία μπορούσαν να διαβάσουν: “Ενάντια σε μια νέα εκλογική συνθηκολόγηση. Επαναστατική βία ενάντια σε κράτος/φυλακές/κεφάλαιο. Αδιάκοπη επίθεση στα γρανάζια του εξουσιαστικού μηχανισμού”.
Το σκηνικό συνέβη μέσα στις μέρες της επετείου της εξέγερσης, και στις παραμονές του δημοψηφίσματος για το Νέο Σύνταγμα.
Πηγή: Noticias de la Guerra Social
Μετάφραση: Δ.Ο. Ragnarok
Leave a Reply