Έληξε η απεργία πείνας των κρατουμένων που είχαν μεταχθεί απ’ τη Φυλακή Υψίστης Ασφαλείας σε αυτήν της Ρανκάγουα
Τις τελευταίες μέρες του Ιούνη, η απεργία πείνας έληξε για τους περισσότερους απ’ τους κρατουμένους που είχαν μεταχθεί απ’ τη Φυλακή Υψίστης Ασφαλείας σε αυτήν της Ρανκάγουα, στην Πτέρυγα 1 (Υψηλής Ασφαλείας) και στην Πτέρυγα 2 (Υψίστης Ασφαλείας).
Η κινητοποίηση κέρδισε μερικές επιπλέον ώρες προαυλισμού, την επικύρωση της εισαγωγής στο εσωτερικό της φυλακής μιας σχετικά σταθερής μικρής ποσότητας φαγητού, αναγκαίου για ν’ αντισταθμιστεί η άθλια διατροφή που επιβάλλεται απ’ τους εργολάβους (τις εταιρείες που κερδοσκοπούν απ’ το φαγητό στη φυλακή).
Ακόμα κι έτσι, υπάρχει μια σειρά μαχών που μένει να δοθούν, όπως η πλήρης αχρηστία του τηλεφωνικού θαλάμου, είτε όσον αφορά την επικοινωνία με τους δικηγόρους, είτε όσον αφορά τη χρήση του για τα μελλοντικά επισκεπτήρια.
Όλα αυτά με τη δικαιολογία της υγείας ως κατασταλτικό μοχλό.
Αντιστοίχως, παραμένει καίρια η διεκδίκηση μόνιμης και σταθερής εισαγωγής φαγητού απ’ έξω (λαμβάνοντας υπ’ όψιν και τα βίγκαν συντρόφια και τα άτομα με ιατρικές ανάγκες), όπως επίσης και κάποιες άλλες συνθήκες του εσωτερικού καθεστώτος.
Σήμερα, η Ρανκάγουα βγαίνει απ’ την πιο αυστηρή καραντίνα, οπότε πρέπει να επανέλθουν τα επισκεπτήρια στη φυλακή.
Απ’ τη μεριά τους, τα συντρόφια που συμμετείχαν στην κινητοποίηση έχουν ηθικό ακμαίο και ακλόνητο, έχοντας λάβει και τη στήριξη των υπόλοιπων αναρχικών και ανατρεπτικών συντροφισσών και συντρόφων από διάφορες άλλες φυλακές, όπως η Monica Caballero και ο Pablo Bahamondes.
Το κάλεσμα πάντα παραμένει να μην εγκαταλείψουμε τη μαχητική αλληλεγγύη με τα συντρόφια.
Η ΑΠΟΜΟΝΩΣΗ ΕΙΝΑΙ ΒΑΣΑΝΙΣΤΗΡΙΟ!
ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗ ΜΕ ΤΟΥΣ ΚΡΑΤΟΥΜΕΝΟΥΣ ΠΟΥ ΚΙΝΗΤΟΠΟΙΗΘΗΚΑΝ ΚΑΙ ΠΟΥ ΔΙΕΞΗΓΑΓΑΝ ΑΠΕΡΓΙΑ ΠΕΙΝΑΣ!!!
ΝΑ ΓΚΡΕΜΙΣΤΟΥΝ ΤΑ ΤΕΙΧΗ ΤΗΣ ΦΥΛΑΚΗΣ!!!
Buscandolakalle, νέα των ανατρεπτικών και αναρχικών κρατουμένων που αγωνίζονται στις φυλακές της Χιλής.
Πηγή: Dark Nights
Μετάφραση: Δ.Ο. Ragnarok
Leave a Reply